Busco traductor de inglés
Hola
Estoy interesado en encontrar a alguna persona con conocimientos de inglés que me traduzca una serie de videos que sobre drupal tengo en inglés.
Por supuesto, pagaría por este trabajo.
Cualquier interesado puede dejar aquí su comentario.
un saludo.
Bookmark/Search this post with
del.icio.us
Digg
Facebook
LinkedIn
StumbleUpon
Twitter
Yahoo
:o qué tan complicados son?
¿Qué tan extensos son?
Se trata de inglés
Se trata de inglés técnico.
La duración varía desde unos pocos minutos a 45 minutos de duración
Te dejo enlace a uno para que lo puedas ver, dura 9 minutos
http://www.drupalove.com/drupal-video/drupal-6x-theming-tutorial-part-1
Me gutasría que me dijeses cuanto me cobrarias por cada hora de traducción.
Un saludo.
traducción
Hola!
Soy traductora de Inglés/español y portugues brasileño. Ya encontrastes un traductor, o seguís buscando?
te doy mi mail para que entres en contacto en el caso de que todavia quieras un traductor para ese trabajo técnico.
dreamy_laura@hotmail.com
gracias
TRADUCCION
PARA QUE TU TRADUCCION SEA EFECTIVA, TE OFRESCO LOS SERVICIOS DE TRADUCCION, DOBLAJE O SUBTITULAJE.
NOSOTROS SOMOS UNA EMPRESA QUE NOS DEDICAMOS A TRADUCCIONES DE VARIOS IDIOMAS, CERTIFICADAS O NO, ADEMAS DE EDICION Y DISEÑO.
SI TE INTERESA Y TE PUEDO AYUDAR A RESOLVER TUS DUDAS. COMUNICATE CONMIGO.
A karina.g@cititraductores.com
90003333 ext. 456
KARINA GARCIA HUESCA
RESPUESTA
HOLA PARA QUE LA TRADUCCION DE TUS VIDEOS SEA EFECTIVA, TE OFRESCO LA TRADUCCION AVALADA POR EL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA.
NOSOTROS SOMO UNA EMPRES QUE SE DEDICA AL DOBLAJE, SUBTITULOS, TRADUCCION E INTERPRETACION.}
EN TU CASO TRATANDOSE DE VIDEOS, TAMBIEN NOS ENCARGAMOS DEL DISEÑO Y EDICION.
SI TE INTERESA PUEDES CONTACTARME PARA ACLARAR TUS DUDAS Y COMENTARIOS A:
karina.g@cititraductores.com
cititraductores.com
o bien a los telefonos 90003333 ext.456 CON KARINA GARCIA HUESCA
Hola, Yo tengo experiencia
Hola,
Yo tengo experiencia como traductora por si todavia no has encontrado a alguien. mi e-mail es: balebe@gmail.com
TRADUCTOR
Por si todavía no encontraste un traductor yo soy traductora de inglés / español si todavia estas en la busqueda, podes escribirme.